المؤلف :
فرجينيا
وولف
المترجم :
فاطمة
ناعوت
اللغة الأصلية : الإنجليزية
عدد الصفحات :157
رقم السلسلة : 761
سنة النشر :
2004
السعر :
8 جنيهات مصرية
نبذة عن الكتاب :
هذا كتاب يقدم للقارئ متعة ثلاثية ، فهناك أولاً :
فن
فرجينيا وولف القصصى الذى
يمتاز بتقمصه دخائل النفس ، وقصده فى التعبير ،
وخلوه من الزوائد والحواشى ، وهناك ثانياً : تقدم فاطمة ناعوت الجامعة بين سعة
المعرفة بموضوعها والقدرة على تقمص خبرة الكاتبة على نحو يجعل من التقدم أثرا
فنيا بحسه الخاص ، وهناك ثالثا : قصه فرجينيا وولف فى ثوبها العربى الراهن
حيث حاورت المترجمة بين أمانة النقل وطلاقة الأداء
.
