أمانة المجلس الأعلى

       عام2008

            أولا : ندوات ومؤتمرات دولية :

       ثانيًا : مؤتمرات وندوات بالاشتراك مع جهات خارجية :

           عام 2007

              أولا : ندوات ومؤتمرات دولية :

       ثانيًا : مؤتمرات وندوات بالاشتراك مع جهات خارجية :

       ثالثًا : مؤتمرات وندوات محلية :

              رابعًا: ندوات ومؤتمرات خارجية :

 

  عام 2006

أولا :  ندوات ومؤتمرات دولية :

- مؤتمر الترجمة	11 - 16 / 2 / 2006
- ندوة " أفكار للحوار بين الحضارات بالتعاون مع مؤسسة رست الإيطالية "	4 - 6 / 3 / 2006
- ندوة " إدوار الخراط بمناسبة بلوغه سن الثمانين "	27 / 3 / 2006
- ندوة مع مؤسسة اليابان	27 / 3 / 2006
- أيام الثقافة السعودية	16 ، 17 ، 18 / 11 / 2006

          ثانيا : مؤتمرات وندوات محلية :

- أبسن بين الغرب والشرق	27، 28/ 10 / 2006
- مؤتمر أبن خلدون	2 : 4 / 12 / 2006
- ندوة " حسن الساعاتى "	17 / 12 / 2006
- ندوة " هيكل "	23 ، 24 / 12 / 2006

 عام 2005

       أولاً : المؤتمرات والندوات الدولية :

- ندوة " وجوه يحيى حقى بمناسبة مرور مائة عام على ميلاده "	10 : 12 / 1 /2005
- الملتقى الدولى الثالث للإبداع الروائى العربى : الرواية والتاريخ	26 / 2 : 2 / 3 / 2005
- مؤتمر " عصر محمد على "	12 : 14 / 11 / 2005
- مؤتمر " الترجمة ومجتمع المعرفة "	17 : 20 / 12 / 2005
- الاحتفال بمئوية سارتر	12 : 28 / 12 / 2005

ثانيًا : مؤتمرات وندوات بالاشتراك مع جهات خارجية :

- مهرجان السينما فى دول الإتحاد الأوروبى بالتعاون مع مكتب مفوضية الإتحاد الأوروبى فى القاهرة.	29 /1 : 10 / 2 / 2005
- مائدة مستديرة حول " التمييز ضد المرأة فى الخطاب الدينى " بالتعاون مع المجلس القومى للمرأة.	8 / 2 / 2005
- مائدة مستديرة حول " التمييز ضد المرأة فى الثقافة الشعبية واللغويات بالتعاون مع المجلس القومى للمرأة.	21 / 2 / 2005
-  مؤتمر " مكتبة الإسكندرية " بالتعاون مع مكتبة الإسكندرية	6 / 3 / 2005
- ندوة " تكريم المستعربين الصينيين " العلاقات الثقافية المصرية الصينية بالتعاون مع المركز الثقافى الصينى ووزارة التعليم.	21 / 5 / 2005
- ندوة مصرية بولندية بالتعاون مع سفارة بوالندا	27 / 11 / 2005

        ثالثا : مؤتمرات وندوات محلية :

- البرنامج التدريبى عن حق المؤلف والحقوق المجاورة فى الدول النامية.	14 : 18 / 2 / 2005
- ندوة " المجتمع المصرى فى العصرين المملوكى والعثمانى : تكريمًا للعالم أندريه ريمون بمناسبة بلوغه الثمانين".	2 : 4 / 4 /2005
- ندوة " اينشتين "	7 / 5 / 2005
- ندوة " أنطون تشيخوف مائة عام على الرحيل : تشيخوف نبع متجدد "	9  ، 10 / 5 / 2005
- ندوة " محمد مندور بمناسبة مرور أربعين عامًا على رحيله "     ( البحث الخاص بالندوة )	5 : 7 / 7 / 2005
- ندوة " جول فيرن وأدب الخيال العلمى بمناسبة مرور مائة عام على رحيله "	26 : 28 / 9 / 2005
- ندوة " عباس العقاد "	26 : 28 / 12 / 2005

عام 2004

أولا :  ندوات ومؤتمرات دولية :

- الندوة الدولية الثانية حول قضايا الترجمة بعنوان " الترجمة والتفاعل الثقافى "	29 / 5 - 1 / 6 / 2004
- حلقة بحثية " الإلياذة عبر العصور " بمناسبة مئوية الترجمة العربية الأولى للإلياذة وصدور ترجمة جديدة	29 / 5 - 1 / 6 / 2004

ثانيا : ندوات ومؤتمرات بالاشتراك مع جهات خارجية :

- الملتقى الشعرى المصرى والإسبانى بالاشتراك مع مكتبة الإسكندرية	4 - 9 / 1 / 2004
- ندوة " مفهوم التأثير والتأثر فى الأدب " وأدار الحوار د. محمد عتمان بالإشتراك مع  الجمعية المصرية للأدب المقارن	14 / 1 / 2004
- ندوة " طه حسين ... بعد ثلاثة عقود "  بالتعاون مع كلية الآداب جامعة القاهرة  ولجنة الدراسات الأدبية و اللغوية بالمجلس الأعلى للثقافة	22 - 24 / 2 / 2004
- ندوة " أصوات جديدة " بالإشتراك مع الهيئة الألمانية للتبادل العلمى	23 / 2 / 2004
- محاضرة باللغة الإنجليزية بعنوان " الأرمن الفاطميون : تفاعل ثقافى وسياسى عن الشرق الأدنى  للأستاذة الدكتوره / ستيا دادويان " بالإشتراك مع الجمعية الارمينية	4 / 5 / 2004
- ندوة " الهوية العربية فى عصر المعلومات " بالإشتراك مع اللجنة الوطنية المصرية للتربية والعلوم والثقافة ( اليونسكو ).	10 / 7 / 2004
- حفل تكريم الأديب الكاتب الصحفى / فتحى الإبيارى بالتعاون مع نادى القصة بالإسكندرية	27 / 7 / 2004
- لقاء مفتوح مع الكاتب الأستاذ / محمد الأشعرى - وزير ثقافة المغرب بالاشتراك مع قطاع العلاقات الثقافية الخارجية	12 / 9 / 2004
- ندوة للكاتب الفرنسى الكبير / آلان روب - جرييه ، حول " الرواية والسيرة الذاتية "	13 / 9 / 2004
- مهرجان ثقافى " المرآة الكويتية – عطاء الماضى والمستقبل " بالتعاون مع سفارة الكويت بالقاهرة	3 - 5 / 10 / 2004
- برنامج عروض سينمائية : ندوة " المرأة والسينما التسجيلية : تشكيل الذاكرة : مشروع نساء رائدات نموذجاً " بالتعاون مع المجلس القومى للمرآة	9 / 11 - 23 / 12 / 2004
- حلقة بحثية حول الحكايات الأفريقية للطفل عبر الحدود والمحيطات بالتعاون مع الجمعية الافريقية لأدب الطفل	20 / 12 / 2004
- أمسية شعرية للشاعر الاردنى / امجد ناصر مع عرض شعرى موسيقى مسرحى غنائى بعنوان " ليس نهراً واحداً " بالتعاون مع مركز الإبداع  بالإسكندرية	28 / 12 / 2004

ثالثا : ندوات محلية :

- أحمد إبراهيم الفقيه وإبداعه الأدبى	10 ، 11 / 1 / 2004
- لقاء مع عالم الموسيقى الأسبانى/ رافائيل بيريث آريو مؤلف كتاب " الموسيقى فى عصر الأهرام" الحاصل على جائزة  أحسن مؤلف موسيقى من وزارة الثقافة الأسبانية	28/ 1 / 2004
- لقاء مع الكاتب الألمانى " مارتين موسباخ " وأدار اللقاء    الأستاذ / إدوار الخراط	16 / 2 / 2004
- محاضرة بعنوان " الترجمة تخصص ومهنة "  للبروفيسور/ جان دى ليل -  عميد معهد الترجمة بمونتريال – كندا	17 / 3 / 2004
- مائدة مستديرة بعنوان " معايير الدقة فى الترجمة "	18 / 3  / 2004
- حلقة نقاشية حول كتاب " التفكير السياسى ، النظرية السياسية ، والمجتمع المدنى " تأليف : د. ستيفن ديلو، وترجمة : أ . ربيع وهبة  ( الإصدار خاص بالندوة )	20 / 3 / 2004
- محاضرة باللغة الإنجليزية بعنوان " الأرمن الفاطميون : تفاعل ثقافى وسياسى فى الشرق الأدنى للبروفيسور / سينا دارويان "	4 / 5 / 2004
- ندوة " ألأعمال الكاملة لإبراهيم شكر الله" ( الإصدار الخاص بالندوة )	10 / 5 / 2004
- ندوة " المرأة والرهان الديمقراطى  "	16 / 9 / 2004
- لقاء مفتوح مع الكاتب السلوفينى / ايفالد فليسار	30 / 9 / 2004
- مؤتمر صحفى حول مشروع " كتاب فى جريدة "	21 / 11 / 2004
- ندوة بعنوان " نيرودا : تقارب القارات والثقافات "	23 -26 / 11 / 2004
- ندوة " محمود سامى البارودى بعد مائة عام "	27 - 29 / 11 / 2004

عام 2003

أولا:المؤتمرات و الندوات الدولية:

- ندوة " أمل دنقل : الإنجاز والقيمة " بمناسبة مرور عشرين عاما على رحيله	18 -21 /5 /2003
- مؤتمر الثقافة العربية : نحو خطاب ثقافى جديد من تحديات الحاضر إلى آفاق المستقبل	1 -3 /7 /2003
- ندوة "صبرى السوربونى : ربع قرن على رحيله"      ( الإصدار الخاص بالندوة )	20 ، 21 /9 /2003
- ملتقى القاهرة الثانى للإبداع الروائى العربى : "الرواية والمدينة " دورة إدوارد سعيد "	18 – 22 /10 /2003

ثانيا: مؤتمرات و ندوات بالتعاون مع جهات خارجية:

- ندوة " القانون الجديد وحقوق المؤلف " بالاشتراك مع مشروع المساعدة الفنية لحقوق الملكية الفكرية فى مصر " تيبرى "	15 /1 /2003
- الندوة الوطنية لحق المؤلف والحقوق المجاورة بالتعاون مع المنظمة العالمية للملكية الفكرية " ويبو "	22 ، 23 /2 /2003
- سلسلة محاضرات بالاشتراك مع المركز الفرنسى للثقافة والتعاون بعنوان " عندما تكلم العلم بالعربية "
- محاضرة بعنوان " تأثير ابن الهيثم على دراسات الرسم المنظورى فى إيطاليا فى القرن الخامس عشر "	9 /3 /2003
- محاضرة بعنوان " العلوم والمدنية : المنشأت العلمية فى العصورالوسطى القتها   د / سوسن نوير – أستاذ الهندسة المعمارية بجامعة فرساى للهندسة "	18 /3 /2003
- محاضرة بعنوان " تكوين النظرة الفرنسية للعلوم العربية "	23 /3 /2003
- محاضرة بعنوان " مساهمة الأندلس فى تطور العلوم العربية" – ألقاها الأستاذ الدكتور/ أحمد جبار "	13 /4 /2003
- محاضرة " عالم عربى أوربى ، تبادلات ، تماثلات مشتركة وتواصل  تأثير علم البصريات العربى فى الغرب فى العصور الوسطى " ، ألقاها د/  بيرنارميت "	14 /4 /2003
- محاضرة " علم ، موسيقى ، شعر : مهرجان بين عود وعود من أجل اكتشاف الآلات الموروثة عن العود العربي"	15 /4 /2003
- محاضرة " تاريخ العلوم فى التعليم الابتدائى والثانوى "	14 /5 /2003
- محاضرة بعنوان " العلوم الاجتماعية على ضوء مستجدات الوضع  الدولى الجديد "	31 /5 /2003
- المؤتمر الدولى للعلم والتكنولوجيا لإنقاذ التراث الثقافى فى دول حوض البحر المتوسط بالاشتراك مع المجلس الوطنى للأبحاث بإيطاليا	14 -18  /6 /2003
- الندوة الفكرية حول " المشروع الثقافى الفلسطينى واستراتيجيته المستقبلية بالتعاون مع منظمة التحرير الفلسطينية ( المجلس الأعلى للتربية والثقافة ) "	24 -26  / 7 / 2003
- الاحتفال باليوبيل الذهبى لجمعية خريجات جامعة القاهرة بالاشتراك مع جمعية خريجى الجامعة	30 /9 /2003
- ندوة " تدريس الأدب المقارن فى الجامعات المصرية " ( 1 ) بالاشتراك مع جمعية الأدب المقارن	14 / 10 / 2003
- ندوة " تدريس الأدب المقارن فى الجامعات المصرية " ( 2 ) بالاشتراك مع جمعية الأدب المقارن	30 / 11 / 2003

ثالثا: ندوات محلية:

- حلقة نقاشية حول كتاب "بردة النبى " للمؤلف البروفسير : روى متحدة وترجمة  د. رضوان السيد وذلك بمناسبة صدور الترجمة العربية للكتاب فى المشروع القومى للترجمة"                 ( الإصدار الخاص بالندوة )	5 /7 /2003
- محاضرة " إعادة قراءة الغرب" موجز تاريخى فى ثلاثة فصول للبروفيسور روبرت يانج	15 / 12 / 2003
- مائدة المستديرة حول خطاب ما بعد الكولونيالية فى ضوء كتابات روبرت يانج	16/ 12/ 2003
- المائدة المستديرة حول خطاب ما بعد الاستعمار	16 / 12 / 2003
- أمسية ثقافية: قراءة لأشعار الكاتب البولندي/ تادووش  روجيفيتش  ترجمة وإخراج:  د/ هناء عبد الفتاح ، مع عرض مسرحى لمشاهد من مسرحية الملف ( إصدار خاص بالأمسية)	20 / 12 / 2003

عام 2002

- برنامج عروض أفلام سينمائية بالتعاون مع جمعية النقاد -  الأحد الأول من كل شهر ابتداء من	6 / 1 : 30 / 9 / 2002
- احتفالية ثقافية بمناسبة يوم اليونان بالتعاون مع السفارة اليونانية بالقاهرة	30 /1 /2002
- ندوة حول كتاب عالم المصريات / كريستيان لوبلان عن زوجات رمسيس بمناسبة صدور ترجمته العربية بالتعاون مع المركز الفرنسى للتعاون والثقافة	27 /2 /2002
- محاضرة حول التواصل الثقافى بين مصر وتونس للدكتور / المنجى الشملى بالتعاون مع قطاع العلاقات الثقافية الخارجية	13 /3 /2002
- ندوة " الدراسة المقارنة لتاريخ مصر والشرق الأوسط بين النظرية والتطبيق " وذلك بالتعاون مع مركز البحوث الامريكى بمصر	20 - 21 /3 /2002
- ندوة " رفاعة الطهطاوى : رائد التنوير "	20 - 22 /4 /2002
- ندوة العطور فى مصر القديمة بالتعاون مع المركز الفرنسى للتعاون والثقافة	27 - 29 /4 /2002
- ندوة " ابن رشد نهاية قرن وبداية قرن " وذلك بالاشتراك مع لجنة الفلسفة	11 - 14 /5 /2002
- ندوة " ثقافة المقاومة " وتتضمن أمسية موسيقية وشعرية مع عرض فيلم والتعليق عليه رحلة فى فلسطين	20 ، 21 /5 /2002
- مؤتمر المرأة العربية .... سنوات فى كرسى القضاء بالتعاون مع رابطة المرأة العربية والاتحاد الأوربى	7 ، 8 /10 /2002
- مؤتمر المرأة العربية والإبداع	26 - 30 /10 /2002
- أيام الثقافة الدنماركية : أمسيات شعرية وعروض مسرحية بالتعاون مع قطاع العلاقات الثقافية الخارجية	11 - 15 /12 /2002
- الاحتفال بالشاعر الكبير / أحمد عبد المعطى حجازى بمناسبة صدور مختارات من  شعره	15 /12 /2002
- حلقة بحثية " الجوانب الأخلاقية فى نقل الأعضاء البشرية وزراعتها بالاشتراك مع المركز الفرنسى للتعاون والثقافة	18 /12 /2002
- ندوة حول الأدب الصينى المعاصر " حياة الأديب الصينى باجين "	21 /12 /2002
- ندوة " حسين عفيف بمناسبة مرور مائة عام على ميلاده وصدور أعماله الكاملة              (جزء أول)   -   (جزء ثانى)    -  (جزء ثالث)	28 /12 /2002

عام 2001

- الملتقى القومى الثانى للمأثورات الشعبية  (الإصدار الخاص بالندوة :  جزء أول -  جزء ثانى)	14- 18 /1  /2001
- مائدة مستديرة حول كتاب هوية فرنســا بالاشتراك مع المركز الفرنسى للثقافة  والتعاون      (جزء أول)   -  (جزء ثانى)  -  (جزء ثالث)	19 /1 / 2001
- ندوة " كتابات على الرسوم الأثرية الرومانية " بالاشتراك مع المركز الفرنسى للثقافة والتعاون	21 /1  / 2001
- مائدة مستديرة حول علاقة البيئة بمشاكل القرن الحادى والعشرين بالإشتراك مع المركز الفرنسى للثقافة والتعاون	22 / 3/ 2001
- محاضرة للأستاذ الدكتور / فؤاد بلبع عن الرق وتجارة الرقيق	7 /4 /2001
- ندوة حول كتاب " لغز الهبة " بالاشتراك مع المركز الفرنسى للثقافة والتعاون	10 /4 /2001
- ندوة عن الدين والدولة فى الوطن العربى بالاشتراك مع الجمعية المصرية للدراسات التاريخية	28 - 30 /4 /2001
- ندوة بعنوان " المصريون فى باريس " بالاشتراك مع المركز الفرنسى للثقافة  والتعاون	20 /5 /2001
- رؤية المثقفين لدور مكتبة الإ&#